ＮＨＫ

グリーンランドを出発したトルフィン達の船団。 太陽や星を頼りに、北大西洋を西へ進んで行く。 途中、クジラとすれ違ったり、エイナルの船の帆が外れるなどのハプニングが。 エイナルの船には海の大蛇…ヨルムンガンドを恐れるウッゲという男性が恐怖で暴れていた。 ウッゲには、海の底にひしめく巨大な怪物たちの姿がイメージとして見えていた。

ボケ始めたレイフ アイスランドから出発したトルフィン達は、まずは隣の島であるグリーンランドへ。 グリーンランドは１１世紀当時のヨーロッパ人の活動圏の最西端であり、島の南部にはレイフの農場があった。 ヴィンランドとの距離は直線で１２００kmほど。

養子縁組 トルフィンに対し、養子になれと言ってきたハーフダン。 ハーフダン「ヴィンランド開拓をやめる必要はないが、農場に残って後方支援に努めろ」 ハーフダン「全農場の経営を任せるから、収益をヴィンランド開拓に注ぎ込むのも自由だ」

ヴァイキングたちの集会の場である、民会（シング）に出席したトルフィン。 シングは立法、裁判、喧嘩などの調停が行われる場であり、アイスランドの全島集会（アルシング）は世界最古の近代議会と言われてもいる。 トルフィンはシングに集まった人々に次々質問していく。